キキカイカイ。

Category: スポンサー広告  

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Category: ブログ  

既知との遭遇~再会のステージ~。

キキカイカイ。























キキカイカイ。



※和訳 「はぁ…、ノーパンだったらなぁ…。」  





2週間程前の緊急DF戦でのこと。
私は、まだ育ちきってないRaで荒稼ぎしてやろうと意気揚々と甲板へ降り立っていた。。

アーム戦を前に参加人数も12/12となり、ワープも起動、
続々と集まってくるアークスを何気なく眺めていると
見知った名前が目に留まった。


とは言ってもPSO2で知った名前じゃなく
PSU時代、一時期毎日のように遊んだフレ…それと同一の名前である。

高鳴る鼓動を抑えつつ、さっとキャラをチェックする。
ロリ系沼子でフォース…うん、一緒だw
さらなる確証を得ようとアークスカードを覗き見る…うん、確定だw


PSUからPSO2に来ていたことを素直に嬉しく思いながらも
ちょっと複雑な気分に襲われる。。

私は確かに彼女のことを気に入っていたし、
彼女も私のことを気にっていたと思う。
だけどある時、ちょっと冷たくあしらってしまったのだ。
それ以降、彼女とは疎遠になってしまっていた…

今も根に持っているかも知れない。
そう思うと声を掛け辛くもあったが、せっかく出会えたのだからと
勇気を出して声をかけた。

「花ちゃん?(仮名w)」

すると数秒後、

花子「plin plin!!」

どうやらこっちが何者かは伝わったらしい。
残念ながら、この後は同じマルチPTになることもなく
Wisでのやりとりもなかったのだけど




数日後、彼女からWisが届いた…
あの時、冷たくあしらわれたことなど忘れてしまったかのように明るく話かけてくれた…
それからすぐ、フレンド登録もしてくれた
また以前のように楽しくチャット、プレイできることを本当にうれしく思う。





キキカイカイ。

I’m really glad to see you again!!






PSU終盤、何度か彼女に謝ろうと思っていたけど、結局できずに終わってしまった。
今度は勇気を出して謝ろうと思う。

しかし、DFはいろんな出会いをくれるなぁ…
出会いというレアもいいけど、現物もくれると助かるんだけどなぁ…gff














最後に、もう一言伝えておこう。

キキカイカイ。

We have to take our clothes off~♪




※和訳: 「あまり日本の夏を舐めない方がいい…今すぐ脱ぐべきだ!!(キリッ」




一応補足。
上の歌詞はGym Class Heroesの”Clothes Off!!”より











ファンタシースターオンライン2(PSO2) ブログランキングへ

スポンサーサイト

Newer Entryどっこい生きてた。。

Older Entry激闘、バトルオリンピア!!

 

Comments

Edit1. 無題
再会話に感動したらいいのやら、
パンツネタにツッコんだらいいのやら……(´・ω・`)

10鯖もあるのに偶然再会ってすごいね、おめでとう~
Edit2. 感涙
すごいええはなしや・・・よだれでた。もといなみだでた。口から。
Edit3. Re:無題
>keikeiさん


すでにお察しかとも思いますが、彼女海外勢なのですよね
海外鯖選んでおいてよかったなーと思いましたねぇ。。

SSの掲載許可は貰っていたのですが、
まだURLは教えてなかったので
昨日メールにて、謝罪の文と共に送信しました…

今頃エキサイト翻訳してるかもしれませんね…
ちょっと反応が怖いですw
Edit4. Re:感涙
>アルノさん


やだ…濡れてる。。/// (口元が)
Edit5. 無題
いい話だ・・・・・!

あるんですね。こんな再会が。
わだかまりも杞憂に終わり、また彼女と楽しく遊べると良いですね!
Edit6. Re:無題
>庄松屋さん

ウェヘヘヘヘ、ありがとーう
最近は週末にちょこちょこ遊んでいますね
機会があれば、紹介いたしましょう^^

Leave a comment







1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
> < 07

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。